
AVERE I FRANCESCANI: essere affetto da una malattia venerea. E' un curioso modo di dire pisano.
AVERE LA BOTTEGA APERTA: eufemismo, o quasi, per "avere i pantaloni sbottonati davanti". "Tu hai la bottega aperta" dice uno. "Bah", fa l'altro, abbottonandosi senza fretta "tanto i' padron gli è un bischero". Inutile sottolineare il doppiosenso di BOTTEGA e di BISCHERO.
AVERE LA VOGLIA DELL'ANGUILLA:...