ACQUéTTA: è il nome dato alla liscivia saponaria liquida, in bottiglia, usata per il bucato. A Livorno, per antonomasia, la chiamano LA BòCCIA, cioè "la bottiglia". "HA AVUTO L'ACQUèTTA" si diceva una volta, e i fiorentini più vecchi se ne ricordano certamente, quando qualcuno deperiva o era malaticcio senza che se conoscesse il motivo. L'espressione fu originata dalla fama popolare dell'ACQUéTTA DI PERUGIA, un veleno da delitti perfetti, fatto con i rospi del Lago Trasimeno e che, sembra, non lasciava traccia. ACQUERUGIOLA è chiamato nel Pisano il vino di bassissima gradazione, scherzosamente detto anche SCIACQUAPìPI E PISCIAPìPI.
AèRLO AL GOGIO: avere qualcuno sullo stomaco, sul gòzzo; però solo a Massa, dove GOGIO significa gola, gòzzo. AèRLA AL GOGIO vale invece "avere un ropso da sputare" o anche voler fare qualcosa ad ogni costo.
Nessun commento:
Posta un commento
Qualunque sia la modalità che vi ha portato su questa paginetta, vi invito a restare e a leggere i miei racconti e le mie poesie.
Cerco di comunicare tutta me stessa e spero che le mie emozioni arrivino anche a voi.
Lasciate traccia del vostro passaggio, un commento o anche solo una parola, sapere che anche una frase o un solo verso vi ha lasciato qualcosa significherà aver toccato le corde del vostro cuore.
Buona lettura,
Silvia