Magnosa, malecio, male malanno e l'uscio addosso, mallegato, mangerebbe il buio per uva nera per indicare un cappello, una persona malaticcia, sventure, un insaccato o un credulone.
MAGNOSA: cappello di tela cerata, a forma di guscio di tartaruga, che i marinai portano in navigazione. Al Forte dei Marmi lo chiamano anche "suddeste"
MALECIO: malazzato. Si dice di frutta guasta o bacata
MALE, MALANNO E L'USCIO ADDOSSO: il massimo delle sventure. E' l'amaro commento per chi è colpito da una serie di guai uno dopo l'altro. L'uscio addosso può voler dire ch quando unao ha bisogno d'aiuto o è in miseria, è proprio allora che la gente gli sbatte la porta in faccia
MALLEGATO: non è la stessa cosa del "buristo" senese, anche se è ugualmente un insaccato di sangue di maiale condito con ingredienti vari, messo dentro un budello della stessa bestia e fatto bollire. Diffuso in alcune zone della Toscana, è più piccolo del buristo e meno raffinato anche come sapore
MANGEREBBE IL BUIO PER UVA NERA: si dice, in Casentino, di chi è credulone
Nessun commento:
Posta un commento
Qualunque sia la modalità che vi ha portato su questa paginetta, vi invito a restare e a leggere i miei racconti e le mie poesie.
Cerco di comunicare tutta me stessa e spero che le mie emozioni arrivino anche a voi.
Lasciate traccia del vostro passaggio, un commento o anche solo una parola, sapere che anche una frase o un solo verso vi ha lasciato qualcosa significherà aver toccato le corde del vostro cuore.
Buona lettura,
Silvia