Simply

martedì 20 gennaio 2015

Viaggio fatto messa avuta, vieni a pippa di cocco, vienicci liscio...| Parole e verbi in disuso

VIAGGIO FATTO MESSA AVUTA: basta l'intenzione

VIENI A PIPA DI COCCO: arrivare a proposito; venire senza sbagliare

VIENICCI LISCIO: parlare francamente. Lo dicono a Livorno


VOLTA LA CARTA E PEGGIORA: si dice di cose o persone che vanno di male in peggio. E' una espressione molto diffusa anche se pochi sanno cosa sia esattamente quella carta ovvero pagina. Infatti, il modo di dire completo è: "Come il libro di Baccio Meo: volta la carta e peggiora"

VOTASSI I CORBELLI: espressione, eufemistica, per: affannarsi; darsi eccessivo pensiero

ZIA: è lo strato di sporco che si forma specialmente sui ginocchi dei ragazzi. "Guarda che zia! LAvati lezzone!"

ZIPEPPE: cioè "Zio Beppe". Sinonimo, di deretano e anche, forse per estensione, mapotrebbe essere viceversa , grande vaso da notte, detto anche cantero, trionfo pletorico dell'artigianato stercorario. Oltre che "zibeppe" questo vasone si può chiamare Ceccobeppe: il Beppe, comunque è inamovibile

ZIZZOLE: rimproveri o anche busse. "Che zizzole"

ZUCCO : chi è senza cappello; lo stesso che "in zucca"

ZUPPA DER SEGHETTI: a Pisa significa insuppare il pane nel vino

Nessun commento:

Posta un commento

Qualunque sia la modalità che vi ha portato su questa paginetta, vi invito a restare e a leggere i miei racconti e le mie poesie.
Cerco di comunicare tutta me stessa e spero che le mie emozioni arrivino anche a voi.
Lasciate traccia del vostro passaggio, un commento o anche solo una parola, sapere che anche una frase o un solo verso vi ha lasciato qualcosa significherà aver toccato le corde del vostro cuore.
Buona lettura,
Silvia

Licenza Creative Commons
Quest' opera è distribuita con licenza Creative Commons Attribuzione - Non opere derivate 3.0 Italia.