Dall'Aretino e dal Valdarno, da una gatta, da una farinata alcuni interessanti modi di dire del nostro dialetto toscano.
FAR LA COGLIA: nell'Aretino e nel Valdarno significa far bella mostra di sé, mettersi in ghingheri. E' un modo figurato che trae origine da coglia, un termine antico e letterario per indicare, dice il Barìttaglia, la borsa dei testicoli ("seccar le coglie", ovvero dar...
