Amerete anche voi questo adagio, non ho fatto in tempo a leggerlo e si è stampato nella mia memoria, l'avessero fatto anche i verbi in "mi" quando studiavo greco......
E' una frase a effetto, che vi giuro tutti capiscono perfettamente e la potete usare per i vostri più bassi scopi, ammutolendo chiunque.
Cacatum non est pictum: cacato non è dipinto. Questa proverbiale frase fu pronunciata da un pittore austriaco tedesco, Joseph Anton Koch, famoso per i suoi paesaggi, amante dell'Italia e di Roma.
Pronunciò questa frase di fronte ai quadri di William Turner, probabilmente per una questione di grande diversità di stile.
Comunque sia, vi assicuro, pronunciarla ridacchiando, è una soddisfazione immane.