Simply

Visualizzazione post con etichetta esse in solle. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta esse in solle. Mostra tutti i post

lunedì 8 febbraio 2016

Esoso, esse in solle, esse 'n der coppo, esse per le bue, essere nel concone, essere d'incigno

ESOSO: contrariamente al significato in lingua, avido; odioso, in vernacolo vuol dire semplicemente noioso, antipatico, appiccicoso. E? un'espressione familiare usata con una certa bonomia ESSE IN SOLLE: essere brillo, alticcio per aver bevuto troppo. E' dialetto pisano ESSE 'N DER COPPO: è un modo di dire pisano-livornese, sconosciuto a Firenze, e significa essere ridotto al verde, avere speso...
Licenza Creative Commons
Quest' opera è distribuita con licenza Creative Commons Attribuzione - Non opere derivate 3.0 Italia.